コンテンツにスキップ

TERÁN

Dora Maar Emerging from the well

元の価格 ¥396,000 - 元の価格 ¥396,000
元の価格
¥396,000
¥396,000 - ¥396,000
現在の価格 ¥396,000
サイズ

H330 W240 mm

制作年

2025

カテゴリー

Painting

配送

展示会終了後 3-4週間以内に発送予定

配送料に関しては別途 上記のご案内を確認ください。

素材

Oil on Canvas

作品説明

この作品は、月のない真夜中の庭を、ピカソがランタンを手に静かに歩く姿を描いています。
かすかに揺れるあたたかな光が闇をわずかに照らす中、彼が古い井戸のそばに差しかかると、空気がふとざわめきます。湿った井戸の口から立ち上るのは、ドーラ・マールの姿――煙の柱のように、しなやかに、断片的に、美しく、そして壊れたかたちで現れます。炎の揺らめきに呼応するように、彼女は形を変え、再び現れてはまた崩れていきます。

ランタンの光は激しく震え、まわりのすべてが時を止めたように静まりかえります。
笑い声、涙、怒り、愛――かつて彼女が抱いていた感情のすべてが、遠くからくぐもった波のように押し寄せてきます。それでもピカソは逃げ出さず、ただ静かに見つめ続けます。彼のまわりには、かつて抱えていた罪の意識がゆっくりと絡みつき、そして、煙となって現れた彼女は、確かに彼のすべてを知っているかのように、そこに在り続けるのです。

本作は、過去と向き合うピカソと、静かに立ち現れるドーラ・マールとの、記憶とまなざしの交錯を描いています。

 




《皿屋敷》は、日本各地に伝わる有名な怪談のひとつで、失われた皿をめぐる悲劇と、幽霊となって現れる女中「お菊」の物語です。もっともよく知られるあらすじでは、お菊は十枚あるはずの皿のうち一枚を割ってしまった罪を問われ、激しく折檻された末に井戸に投げ込まれて殺されてしまいます。それ以来、お菊の霊は井戸から現れて皿を一枚ずつ数えるようになったと語られています。

 

この作品では、北斎がその怪談を非常に独創的に描いています。井戸から現れるのは、七枚の皿を首のようにつなげたお菊の幽霊。その皿はうねる蛇のようで、髪の毛に絡まりながら首を伸ばす姿は、まるで“ろくろ首”のようにも見えます。さらに、口からは気炎を吐いており、その様子はまるで煙草を吹かしているようなユーモラスな印象すら与えます。

連なる皿の形状は蛇の鱗のようにも見え、怖さの中にも遊び心や奇抜な想像力が感じられる仕上がりです。お菊の姿は、ただの恐怖ではなく、江戸の人々が楽しんだ怪談の一面を映し出すような、どこか親しみやすさも感じさせます。

このように、北斎は伝統的な怪談に独自の解釈を加え、恐ろしさと可笑しみが同居するような新しい表現を生み出しました。本作は、彼の卓越した想像力と遊び心をよく伝える一枚となっています。

アーティスト

TERÁN

テランは、ヨーロッパやラテンアメリカの著名なギャラリーやアートフェアで作品を発表し、国際的に高い評価を受けるアーティストです。彼の表現は、伝統と現代性を融合させた独自の絵画言語に特徴があり、都市の風景や視覚的記憶をテーマに、新しい技術を取り入れながらアートの可能性を探求し続けています。近年のプロジェクトでは、2024 年にスペイン各地のギャラリーで発表された「Making-of」が高い評価を得ました。さらに、2025 年にはアテネオ・デ・マドリードで「Fontana へのオマージュ」を展示しています。これは現代アートの象徴的な存在であるルーチョ・フォンタナに敬意を表した作品となります。

同じく2025年4月には、新作「Fantasías de Picasso」シリーズを東京で発表し、日本での初個展を開催しています。本展は、テランののキャリアにおける重要な節目となっており、日本の観客との出会いを通じて、文化を越えた視覚的対話を生み出す貴重な機会を創出しています。 テランの作品は、異なるスタイルを交錯させ、絵画のコードを再構築することで伝統に挑戦するという独自の視点を持っています。このシリーズは年末にスウェーデンのヘルシンボリへ巡回し、国際的な活動を広げていきます。彼は、大胆なアプローチでアイロニーを創造の手段として用い、鑑賞者がイメージとどのように向き合うかを問い続けています。

長年にわたり、彼の作品は数々の賞賛を受けており、2013 年にはマドリードで「ラテンアメリカの100 人のパーソナリティ」の一人に選ばれました。また、2005 年以降に各都市を巡回した「Retrato Capital」や、アントニオ・サウラ財団およびアテネオ・デ・マドリードで発表された「天才たちへのオマージュ」シリーズなど、偉大な芸術家たちに敬意を表する作品も発表しています。さらに、2022 年にはユネスコ・パリ本部で開催された「ラテンアメリカウィーク」にも参加し、国際的なアートシーンにおける存在感を強めています。

マドリードから東京へ、そして世界各地へ。テランは現代絵画の境界を探求しながら、国境を越えたアートのビジョンを提示し、今日のアートシーンを豊かにし続けています。